Jerry Cotton 2782 - Der Stich der Wespe

"(S. 5-6)

Ich holte Phil an diesem Morgen wie üblich an der bekannten Ecke ab. Ich war spät dran. Phils mahnender Blick auf die Uhr an seinem Handgelenk sagte schon alles. »Ja, ich weiß«, sagte ich. »Was ist los? Ärger mit dem Jaguar?« »Nein, der läuft wie geschmiert.« Ich trat auf das Gaspedal, um noch die Grünphase der nächsten Ampel zu erwischen. Der Hybrid aus dem Motor und dem Fahrgestell eines Dodge Viper und der Karosserie eines roten Jaguar ließ für Augenblicke sein Beschleunigungsvermögen aufblitzen. Aber selbstverständlich gibt es in einer Stadt wie New York normalerweise keine Möglichkeit, so einen Klassewagen wirklich auszufahren.

Da hilft selbst das Rotlicht auf dem Dach nicht. »Ich war gestern Abend noch in einer Snackbar, um etwas zu essen«, berichtete ich. »Eigentlich dachte ich daran, in fünf Minuten einen Hot Dog herunterzuwürgen und mich dann in meine Wohnung zum Schlafen zurückzuziehen.« Ich versuchte vergeblich ein Gähnen zu unterdrücken. »Und? Wieso hat das nicht geklappt? Wenn du bis zum Morgengrauen auf deinen Hot Dog warten musstest, würde ich da nicht mehr hingehen!«

»Ich bin in eine Drogenrazzia der City Police geraten«, sagte ich. »Es ging um ein paar Jugendliche. Kleine Dealer, die sich ausgerechnet diese Snackbar ausgesucht hatten, um ihre Lieferung in Empfang zu nehmen.« »Und auf diesen Schweinehund, der halbe Kinder als Drogendealer losschickt, hatten es die Kollegen wahrscheinlich abgesehen«, vermutete Phil. »Richtig. Ricky Carrazola, hat ein entsprechendes Vorstrafenregister, und die Kollegen haben ihn wohl schon länger im Visier gehabt. Nach der Aktion gestern wird er wohl einige Jahre auf Rikers Island abbrummen müssen.«

»Gut so.« »Aber das hat sich eben hingezogen, die Befragungen, das Protokoll und so weiter. Und diesmal war ich Zeuge, nicht untersuchender Beamter. Also konnte ich auch nichts tun, um die Sache irgendwie zu beschleunigen. Und mal ehrlich, ich hoffe, dass alle Aussagen und Beweise so wasserdicht sind, dass dieser Carrazola nicht durch die Maschen des Gesetzes schlüpft!« »Na, da hast du ja ein richtig gutes Werk getan, Jerry!«

»Jedenfalls bin ich heute hundemüde.« Ich hatte sowieso ein Schlafdefizit, weil wir in letzter Zeit eine Reihe von nächtlichen Observationen im Umkreis des organisierten Verbrechens durchgeführt hatten. Eine Weile kann man sich daran gewöhnen, aber heute schien bei mir der Punkt erreicht gewesen zu sein, wo sich mein Körper einfach geweigert hatte aufzustehen. Trotz Wecker. Ich hatte ihn schlicht und ergreifend überhört. Wir erreichten die Federal Plaza, und es überraschte mich nicht, dass Phil und ich die Letzten waren, die zu der von Mr High einberufenen Besprechung kamen."